air: 1) воздух; атмосфера; Ex: stale air затхлый возух; Ex: air current воздушное течение, воздушный поток, поток воздуха; ветер; Ex: in the air на воздухе, под открытым небом; Ex: to take the air подыша
area navigation: 1) _ав. автоматическая авиационная навигация по радиомаякам
Примеры
GEN 4.2 AIR NAVIGATION SERVICES CHARGES is on-line and open to free access. GEN 4.2 ПЛАТА ЗА АЭРОНАВИГАЦИОННОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ доступны в режиме онлайн для свободного пользования.
Nevertheless, in both cases, air law norms concerning safety of air navigation should be applicable. Тем не менее в обоих случаях должны применяться нормы воздушного права, касающиеся безопасности полетов в воздушном пространстве.
Nevertheless, in both cases, air law norms concerning the safety of air navigation should be applicable. Тем не менее в обоих случаях должны применяться нормы воздушного права, касающиеся безопасности полетов в воздушном пространстве.
However, negotiations are under way for UNOMIG to gain exemptions from air navigation and related charges. Однако ведутся переговоры об освобождении МООННГ от уплаты сборов за воздушные перевозки и других связанных с ними сборов.
Consequently, IATA contributes actively to a broad range of ICAO activities covering air navigation, air transport, air law, and aviation security. Она является аккредитованным наблюдателем на проводящейся один раз в три года Ассамблее ИКАО.
Air Navigation Act 1971 and regulations made there under particularly the Air Navigation Regulations 1973. Закон 1971 года о воздушном движении и принятые в соответствии с этим законом постановления, в частности Постановление 1973 года о воздушном движении.
Air Navigation Act 1971 and regulations made there under particularly the Air Navigation Regulations 1973. Закон 1971 года о воздушном движении и принятые в соответствии с этим законом постановления, в частности Постановление 1973 года о воздушном движении.
In the light of the foregoing, there can be no doubt that the event in question endangered civil air navigation in the region. Учитывая вышесказанное, нет никаких сомнений в том, что такие полеты подвергают опасности движение гражданского воздушного транспорта в регионе.
Between 1994 and 1997 a further major upgrade of construction and air navigation was achieved with the assistance of the Asian Development Bank, making the airport compliant with ICAO standards. В период с 1994 по 1997 год дальнейшее крупное обновление было достигнуто с помощью Азиатского банка развития, в результате чего аэропорт в стал соответствовать стандарту ICAO.